Actually, if you have two CF cards of different sizes, you could put each one in the Carbon, apply the firmware in upgrader mode, then take it out again and examine the first few sectors. The differences between the two will likely indicate where the drive size is kept.

Or you can just wait until Monday when I'll be back in the office and able to ask pesto lover John how it all works.

Peter