Good point. Perhaps the DRM-remover does so by playing through a high speed dubbing driver. (Doug, that's a thing that's similar to the "Total Recorder" product you're already familiar with.)

So I take back my comment that the DRM-remover is coincidence. It's worth investigating as a possible cause if it does, in fact, insert a driver as described above.