Nevermind, it looks like the dock connector only provides normal line out audio. I had heard of a SP/DIF dock a while back and had assumed it was a normal option. Seems the company instead uses a special dock, and modifies an iPod to work with it.