It seems to me that this particular issue is where SSD or CF really shines.
Usually people talk about boot speed, but I imagine the empeg will run much cooler with flash-based memory.
_________________________
10101311 (20GB- backup empeg)
10101466 (2x60GB, Eutronix/GreenLights Blue) (Stolen!)