In defence of Outlook:

1) if you create an email and drag and drop any other email into it, it will add it as an attachment.
2) if you select more than one email and forward it, it will forward them as attachments
3) under Tools->Options->Email Options, there is an option to attach when forwarding.