Well it appears that Ubuntu 9 doesn't use the xmodmap mechanism. It has some gui driven keyboard configuration tool.

_________________________
Glenn