I totally came across these guys by chances while reading about custom levels for the recently open-sourced Gish.

Artist:
Diablo Swing Orchestra

Albums:
The Butcher's Ballroom
Sing Along Songs for the Damned & Delirious