There are a few companies that make cabinets that have wider "slots" into which to put a Mac Pro sideways, with standard 19" hardware above/below them.

You'd think, though, that if they're going to discontinue the XServe, that they could at least reengineer the Mac Pro case to be less than 19" wide.