Fuji has actually made a sensor that has phase-detection pixels stuffed amongst the regular pixels, giving you the best of both worlds without needing any sort of half-silvered mirror. (Instead, you get digital post-processing to fill in the blanks for the pixels that are used for focus instead of image capture.)