I think the real avenue for intrusion from non-dumb cabling, is having a trojan inside that pretends to be a HID (keyboard/mouse/..) and starts taking control.