Have a look at www.id3.org.
Specifically http://www.id3.org/id3v1.html has a description of the ID3 tags that are often added to mp3 files.
and http://www.id3.org/mp3frame.html has a description of the mp3 files themselves.
Chris Wise