As i recall the empeg kernel only supports one binary format (ELF?) and the ARM/Linux client was quiet old and was a.out, hence the empeg can't play it. d.net have just released an up to date ARM/Linux client, and it's ELF. Perhaps you should give it anoher try with 2.8007.458