Mmm.. I wonder if perhaps Hijack khttpd should support generating nested playlist m3u's. Actually, doing that would be simpler than what it does today, but I wonder how universal (or not) support is for those.

I'll bet iTunes wouldn't work with them..

-ml