I haven't done much testing with InstallAnywhere on Linux, but if this continues to give you problems, grab http://www.batmanthehorse.com/jemplode/jemplode20.jar -- it's the latest version... you can just run that
java -jar jemplode20.jar

Mike