Mirrordir requires a number of libraries and things, all of which can be built for the Empeg (I've got it running fine on my Netwinder SA110 firewall/server). But I'm not the userland application guy, in case you didn't notice .

Cheers