Camera offloading would be done by putting the flash media into the portable hard drive device. Not connecting the device to the camera. It's something to use instead of bringing a laptop and card reader on trips. My Olympus only has a serial connector (obviously I use a 3rd party card reader with my PC instead).

Bruno