player seems to be stuck in home mode? Would that have anything to do with it?

Oh, yes. Very much.

The tuner only operates in-car, and is disabled in home mode.

Several users have had home-mode/car-mode problems, most often caused by a defective or damaged socket where the home adapter plugs into the player.

tanstaafl.