I did not find anything in the FAQ, but it would be great if the player software could write the ID3 tag from info gleemed from the player's database. Now that emplode is a world class tag info editor, it would be nice not to rely on a different tag editor to do this work. I guess it would have to be done on the Empeg (where the mp3 files are). With the XML output from (j)Emplode, one could argue that the database info is accessable to a tag editor on your PC, but that is not as easy as having the player app (or kernel) do it by itself. Maybe it can be a userland app that runs when in AC mode and updates tags in the background.