Yeah, ok...maybe 'chrooted with respect to your normal root environment' would have been a better description. But you're right - we're not actually changing root at all - we're merely booting up with a different one. I rarely actually issue a chroot command - I usually do it in my head