Alternatively, GPSapp could monitor acceleration/deceleration and use that to tweak volume rather than just a snapshot of current vehicle speed.

I can envisage some scary calculus & differentiation algorithms arising from this.... shudder...

Oh, and this isn't my idea; I just thought I'd prod the conversation on a little for selfish reasons (grin)....