An important thing to look at is whether the data going across the WLAN is confidential or sensitive. If it is then WEP, EAP or LEAP will not be enough to prevent it being sniffed, so you're talking about a VPN solution (IPSec is probably your best option here.)
To prevent unauthorised access to your WLAN, enable MAC filtering functions on your AP's and turn on dynamic keys if your vendor supports them (most do now.)
To prevent access to your LAN, follow genixia's advice and firewall. Easy to do with an old box running Linux.
If your mission critical systems could be brought down by an intruder getting past the firewall, seriously think about strong authentication - SecuRemote VPN solution using tokens is a good solid solution.
All depends on how great you think the risk is. Put in a solution related to that risk.
_________________________
Rory
MkIIa, blue lit buttons, memory upgrade, 1Tb in Subaru Forester STi
MkII, 240Gb in Mark Lord dock
MkII, 80Gb SSD in dock