I had thought about extending hijacks streaming mode with some (udp) broadcast capabilities,
but never got far enough to write a "receiver".

Streaming what you play to all your friends ?
On the road ?

No problem