How about the Weird Al parody of achy breaky heart. I'm sure outside the car when you can't hear the lyrics it sounds like the original.
_________________________

Matt