I'd probably keep using squash so long as I have no elegant way (read, rsync regularly named files) to transfer files to the unit.
Check out mp3tofid. It may do exactly what you want.
_________________________
Bitt Faulk