All you're going to have on the drive are FLAC files, right? Well then aside from when you first transfer all the files over to it, I doubt you'll ever need the maximum bandwidth available to you. I'd imagine USB2 would be fine if you need the firewire port for something else.
_________________________
Matt