You only have to click TWICE in the tray icon to eject anything. Click once with the LMB to pop up a small list (no windows) and then select the drive again with LMB. That's it. no windows or other confirmation alerts pop up (none that requre you to click beyond those two)

If you want an EJECT command on all removable drives, you'll have to switch to Mac OS X.

Bruno