the wheels don't propel the plane. if the belt could move in the opposite direction to counter the wheel speed I think the wheels would have to spin at twice the normal rate compared to air speed, but would have little or no effect on the planes ability to take off.
if it was a car with wings, then sure, it would sit still.