I know there's no way you'd ever take this particular piece of advice, but:

Just buying the music over again on CD, or on Amazon MP3, is going to be infinitely easier and take much less time, and produce better results.

I would be surprised if the majority of those 200 cassette tapes were unavailable on CD/MP3.