I specificially set the bz2 mime type up on the logo server to avoid it being treated as text/plain

I've now set the mime type correctly too, I had to find out how I can do that on a per directory basis with apache (which is what Sourceforge runs). Thanks to everybody who mirrored the file.

Borislav