I don't know about "quality" but it's straightforward to measure the bitrate. Just look at the file size divided by the length of the show. From what I've seen, Apple iTunes HD downloads tend to clock in near 5 Mbits/sec, and look reasonably good. Apple's SD downloads, for contrast, are much worse than terrestrial SD broadcasts.