If the WPA2 spec calls it out like that, then it's clearly an expected feature of the base stations. Saying that a client "may" choose to refuse to communicate with a hidden SSID doesn't mean that it's good product design to do so.