Thank you very much Mark.
Now, does anybody know of any mirrordir utility running under win32, or maybe can/wants to compile it to run under win32? Unfortunately I have no Linux box at hand, and I guess many here would greatly benefit from this cloning method, expecially now that the clone utility in Emplode has some bugs still to be fixed...

Thank you!