Yes it's possible. Put in the PCI card. Go into your BIOS settings and look for a place that sets the first card to initialize PCI or AGP. Set PCI. In order for Windows to "get it" PCI has to be the "first" card it finds. Then it will boot through to windows, on the desktop settings, set the AGP monitor(s) to be the primary and you're all set.

Calvin