Not sure if I understand your post exactly, but the post above is exactly that. Take a low profile agp vid card, plug it into the adapter, stick the whole thing in a pci slot.

Gah... It helps if I read the second page of the thread first. Ignore the big newbie tatoo on my forehead please.