i mistalkingly started to upload 1GB of data this morning using the serial connection rather than usb and i can't cancel the operation since the cancel button is grayed-out. what can i do to stop it safely? this is going to take forever!

help.
_________________________
It seemed like a good idea at the time.