Note that anybody who wants a remote PC/workstation tool for reading (or re-writing) the dynamic data partition can start out by simply using Hijack kftpd/khttpd to GET/PUT /dev/hda3 (16MB file).

For software on the player that doesn't use the Empeg libs, just open "/dev/hda3"), and lseek() to the byte offset for the sector you want to read.

Cheers