Hey, thanks a lot for the info Lectric.
Yes, it does make sense to me. The only thing that had me puzzled was why I would need 3 email accounts instead of two, but I didn't think that once the mail would get forwarded it would be erased from the original account.
I'll look into in getting this done with my provider. Shouldn't be too hard a problem though.
Thanks for the offer of the telephone support, but as you said yourself, this would turn out to be very expensive for you.
The offer is appreciated though.
Maybe MSN would work? I don't use it that often, but I installed it once when pgrzelak asked me to (back then it was for some different kind of troubleshooting) and it's still on my system.
Anyway, I'll look into tackeling this problem myself first. I'll let you know how it went.
Thanks!