I still think that the original first FAQ entry you saw (the one that says your second drive may have gone south) is still the most likely cause. Remember that a cable isn't the only reason a drive can stop working. Go through every single possible diagnostic listed in the section about hard disk trouble.