You know, I just discovered an issue with an IRtranslate .L string, and it's an interesting one. I wonder if it's related:

My config looks like this:

[ir_translate]
Left.L=Left.L
Left=PrevTrack.V,Left.N,Left.U
Right.L=Right.L
Right=NextTrack.V,Right.N,Right.U
Top.L=Top.L
Top=Pause.V,Top.N,Top.U
Bottom.L=Bottom.L
Bottom=Bottom.V,Bottom.N,Bottom.U

I'm doing this so that the "volume slider dialog-screen thingy" clears and then executes the specified command, instead of just clearing, when you press a button (we discussed this in another thread when mark added the .V feature).

The problem happens with the Right.L=Right.L and Left.L=Left.L. For some reason, I need to have these in the config or it doesn't work. But anyway, here's what happens when I use them to FF/REW: Sometimes the "key released" command for the button never reaches the player. I begin to rewind from the front panel and it works, but then it never stops rewinding when I let go of the button. I have to press and release the key again to make it stop. And yes, I'm sure it's not hardware, the button itself is not sticking.