Navigate to the playlist or track you want, then press and hold the button button. You'll get a menu with Insert, Append, Enqeue or Replace.

I forget when this was introduced - just go for the latest Beta.

Rob