See Attached screenshot. The queue feature might be disabled on your settings for EAC the one you want is called:
On extraction, start external compressor: in the background.