...the A/C is controlled by a battery-operated remote with rubber buttons that I don't want to mess up.
In that case, try using Girder with a UIRT2 or USB-UIRT.
_________________________
Mk2a 60GB Blue. Serial 030102962 sig.mp3: File Format not Valid.