The problem is I don't know how I'm going to find the file

Divide and conquer. Move half the folders off to another place that RMM isn't scanning. Lather rinse repeat. Should be able to narrow it down in a few passes.