I'll check as soon as this fsck is over... could be a while... or is it okay to interupt an fsck?

edit: okay, fsck done, with this result on the first drive:

/dev/hda4: 18643/304448 files (23.3% non-contiguous), 30281113/38965657 blocks

and ls -l /empeg/var results in:
lrwxrwxrwx    1 0        220            13 Apr  1  2003 /empeg/var -> ../drive0/var
_________________________
|| loren ||