Peter's Receiver Server for the car player would seem to work just fine, except it eats into most of the cache memory and requires the disk to spin continuously. One idea was to enable the server only in home mode.

Rob