Why rerip to flac? And why try to transfer the information from the MP3s? Why not just use one of the many programs that will calculate ReplayGain values for the FLAC files?

Is there something I'm not getting here?
_________________________
-Aaron