In the meantime I'm able to ssh login to a stock empeg player (a slightly modified hijack kernel is needed). I get a shell in a chrooted environment and scp works as expected. But I think what people wants is access to the /drive0 and /drive1 directories of the empeg. This is not possible in this environment!

So here is the big question to the linux gurus. How do I have access to these directories in a chrooted environment? I already asked google and tried the following methods but without success so far:

- mount directories to a directory inside chrooted environment (does not work because drives can only be mounted once in kernel 2.2)

- mount with the --bind option to a directory inside the chrooted environment (does not work because this option needs at least a kernel 2.4)

Any other ideas?