The electronic device that connects to those pads is something the Cambridge guys whipped up. I do not know if it's the same thing as what you just described. I would say exercise caution in attempting to do what you just described without further guidance from them.

Also I don't think anything useful comes out on the debug port unless you're running a debug build of the software.