Ah okay. Just checking

You could do it with a Samba VFS module which would display a more friendly view of the empeg HD. Somebody wrote one which converts FLAC/etc to WAV for his Audiotron so that might be something to take a look at.