I used to access my pop account from several places, with home being the end-all 'warehouse'. Only there did I allow Eudora to remove the mail from the server.
No sync, though.